Wood & Metal - Storage I

Wood & Metal - Storage I

“Nature” and “clean” lines are some of the Scandinavian designs’ signature characteristics. Over the years, they combine powder coated metal and solid wood to make your space sparkles and shine like diamonds under dynamic and natural sunlight.
//
談到北歐風格,我們回到最簡單的木色及黑色,空間以實木傢俬為主處處散發自然質感,特別俐落的線條型態混合各類金屬,歷久經年依然閃爍。 

“𝗧𝗵𝗲 𝗻𝗲𝘄 𝗡𝗼𝗿𝗱𝗶𝗰𝘀 - 𝗖𝘂𝘁𝘁𝗶𝗻𝗴-𝗲𝗱𝗴𝗲 𝗱𝗲𝘀𝗶𝗴𝗻𝘀 𝘄𝗶𝘁𝗵 𝗰𝗹𝗮𝘀𝗵 & 𝗰𝗼𝗻𝘁𝗿𝗮𝘀𝘁 𝗶𝗻 𝗹𝗮𝗶𝗱-𝗯𝗮𝗰𝗸 𝘀𝘁𝘆𝗹𝗲.” - 𝗡𝗼𝗿𝘁𝗵𝗲𝗿𝗻
Hifive

Created by Oslo Designer - Rudi Wulff, creative director of Northern and a DJ as well. Hi-five is a modular multi-media system initially designed for holding his beloved records and amps. Interchange the open one with scrolling doors, hide or show your items and electronics whenever you want. Select pre-set or freely combine the units for bedside, as TV benches or even in the living room. Get it mounted or stand on the floor, all up to you.

Northern的設計總監 - Rudi Wulff是一名唱片騎師,Hifive是自行搭配的開放式及捲簾式的櫃門,
配有電線位本為收納多媒體播放器、黑膠唱片及音響而設。櫃身的橡木由淺、煙燻至深黑色,可作上牆或落地的床邊櫃、電視櫃或客廳房間置物櫃,烘托出空間的祥和及安穩。

Video ☞ HERE

Designed by/ 設計者 Rudi Wulff (creative director of Northern) ©Northern


“𝗟𝗼𝘃𝗲 𝗮𝘁 𝗳𝗶𝗿𝘀𝘁 𝘀𝗶𝗴𝗵𝘁, 𝗲𝘃𝗲𝗿𝘆 𝘀𝗶𝗻𝗴𝗹𝗲 𝗶𝘁𝗲𝗺 𝗱𝗲𝘃𝗼𝘁𝗲𝘀 𝗺𝗲𝗮𝗻𝗶𝗻𝗴 + 𝗽𝘂𝗿𝗽𝗼𝘀𝗲 + 𝗳𝘂𝗻𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹𝗶𝘁𝘆.” - 𝗪𝗼𝘂𝗱

Stand or mount these two on the wall and keep things at a glance. Shorter sideboards can be used for putting clock, scented candle, greenery and or a small plate for keys. // 兩款簡約素雅的置物櫃貼牆擺放,較矮的款式櫃面可作展示位;時鐘、蠟燭、盆栽、放鑰匙的小盤子等等一目了然。


Virka

Keep things hidden behind the door. Black geometrical and symmetrical frame hovers over the floor expresses the sense of lightweight and simplicity of the timeless sideboard. Virka comes in both high and low heights in 2 colours to fit the sideboard seamlessly into the space.

Virka 餐邊櫃以對稱的幾何框繪簡單的線條,橡木製的櫃身工整輕盈,凌空的設計呈現懸浮錯覺,左右推開的櫃門及層板將家庭用品收納得整整齊齊。配有兩種大小高度及顏色,乾淨明亮。(可選擇全木/ 半黑半木/ 全黑)

Designed by/ 設計者 Røpke Design & MOAKK ©Woud 

Array

Geometric shape keeps its form no matter how it rotates or zooms. Array is a slat and clean storage collection made of oak veneer in oak/ black finish with button-like black handles and built-in grommet holes. Low sideboard can be on a wall or floor with 4 - 6 compartments, while the highboard has 8 compartments for folded clothes and light a few scented candles on top would be pretty as well.

在旋轉縮放的情況底下依舊同樣的形狀,便是幾何圖形。Array置物櫃由橡木作櫃身,有著鈕扣般的黑色門柄,櫃身可選擇黑色塗層或原木色,內置電線位;長櫃可上牆或配合金屬支撐坐地,有著4 - 6大格收納空間,8格的高身櫃則置放摺疊衣物,櫃頂放些盆栽香薰蠟燭點綴也很不錯。

Designed by/ 設計者 Says Who ©Woud

 

”𝗡𝗲𝘄 𝘄𝗮𝘆𝘀 𝗼𝗳 𝗹𝗶𝘃𝗶𝗻𝗴 𝗶𝗻 𝗻𝗲𝘄 𝗽𝗲𝗿𝘀𝗽𝗲𝗰𝘁𝗶𝘃𝗲𝘀." - 𝗠𝘂𝘂𝘁𝗼
Reflect Collection

Instead of traditional craftsmanship, Reflect storage collection reflects its thin and natural curves by Computer Numerical Control. Put it in another way, modern manufacturing uses commands to control and cut elegant lines. Then, another sentence of commands sticks the oak veneer top and body together with oil treated at last. Nature and soft REFLECT can be reflected perfectly in front of a white painted wall. 

與一直強調的工匠職人手工製的傢俬相異,Reflect系列輕薄自然的曲線,透過撰寫程式來操作機器;先切割出優雅的弧度,再將櫃頂及櫃身的木板黏合,最後上一層保護油,放在刷白的牆壁前能好好呈現橡木的溫和樸素感。日常清潔以微濕布擦拭後,隨即用柔軟的布料順著紋理擦乾。

Designed by/ 設計者 Søren Rose Studio  ©Muuto


“𝗧𝗮𝗸𝗲 𝗿𝗲𝘀𝗽𝗼𝗻𝘀𝗶𝗯𝗶𝗹𝗶𝘁𝘆 𝗮𝗻𝗱 𝘀𝘁𝗮𝘆 𝗰𝘂𝗿𝗶𝗼𝘂𝘀 𝘄𝗶𝘁𝗵 𝗵𝗶𝗴𝗵 𝘁𝗿𝗮𝗻𝘀𝗽𝗮𝗿𝗲𝗻𝗰𝘆 & 𝗾𝘂𝗮𝗹𝗶𝘁𝘆 𝗳𝗼𝗿 𝗴𝗲𝗻𝗲𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀.” - 𝗦𝗸𝗮𝗴𝗲𝗿𝗮𝗸
Jut Cabinet

JUT is a sturdy oak cabinet with brass handles aligned with doors and round legs at the outer corners. Oak top can be changed to black or emerald green marble and a removable shelf in 2 of the 3 rooms. Oak body and brass handles will patinate into graceful silver and darker brass finish over the years. Few or ten years later, Jut will probably be one of your irresistible family members recording every little episode throughout the years.

諾大堅固的Jut木櫃配有黃銅的橫式門柄,圓腳置於有著三大格的櫃身外圍,右邊兩格配有可移除的層板,橡木櫃頂可轉為黑色或翠綠色的大理石面,更經得起考驗;隨時間會漸變成銀白色的櫃身及暗銅色的門柄,數年數十年後或會成為家中不可或缺的一員,紀錄這些年代的故事。

*A new high cabinet is coming up, so so so pretty that we wish to give you a peek but we can't. Stay tuned.

Designed by/ 設計者 Thomas Jenkins ©Skagerak


“𝗙𝗶𝗹𝗹 𝘆𝗼𝘂𝗿 𝗹𝗶𝘃𝗲𝘀 𝘄𝗶𝘁𝗵 𝗯𝗼𝘁𝗵 𝗲𝗺𝗼𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀 & 𝗳𝘂𝗻𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹𝗶𝘁𝘆 𝗶𝗻 𝘁𝗵𝗲 𝗺𝗮𝗴𝗶𝗰𝗮𝗹 𝗵𝗮𝗻𝗱𝗰𝗿𝗮𝗳𝘁𝘀 𝗮𝗿𝘁𝘀 𝗳𝗿𝗼𝗺 𝗦𝗽𝗮𝗶𝗻.” - 𝗣𝘂𝗻𝘁
Stockholm Collection

With its iconic anodised 3mm aluminium and oak, epoxy powder-coated metal base adds a sense of lightness and elegance. From coffee table to series of sideboards including bedside cupboard, tv benches, plinth or wall mounted cabinets, everything is delivered assembled.

床頭放杯水、眼鏡、空氣清新機,是近日必須。Punt標誌的3毫米鍍鋁櫃面結合橡木及塗漆金屬櫃腳,優雅而深刻地勾勒Stockholm的現代感;備有不同款式的茶几、擱板、櫃組和電視櫃,且能選擇座地、櫃腳或掛牆使用,選擇最貼近自己生活需要儲物組合。

Designed by/ 設計者 Mario Ruiz ©Punt

An art piece can be appreciated for years and decades, functional arts are basically the same. If these aesthetic, timeless and functional pieces kept well over the years, they are for life and generations as well. If you can choose your own sizes, materials, finishes and combinations, would you be willing to spend a few months to have your ideal space ready for life?
//
好好保存的藝術品可畢生欣賞,是設計師的心血結晶;Functional arts = 傢俬亦同樣,秉持著歷久不衰、美學、功能主義三個重要元素;好好保養便可畢生甚至傳承給下一代繼續使用。若可以自行配合不同大小材質,你會願意花些時間等待你想要呈現的空間嗎?


// Stay Home & Stay Healthy! //

Feel free to share anything with us on social media by tagging #establohk


Do contact us, in case of anything you need, we are always here to help.

Check out more on-going events at “What’s on” on Menu Bar.

Previous article La Literatura Collection - Storage II
Next article Functional Elegance - Vase